i2009.11/4 sj